Ruda Śląska | Ruda Śląska - nasze miasto.

FAQ Szukaj Użytkownicy Grupy

 Forum Ruda Śląska Strona Główna

   ProfilProfil    Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości    GalerieGalerie    ZalogujZaloguj    RejestracjaRejestracja 

Słownik śląski L, Ł, M

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Ruda Śląska Strona Główna -> Śląska gwara
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Travis
ViP - DyŁektoŁ 8)
ViP - DyŁektoŁ 8)



Dołączył: 25 Lip 2005
Posty: 332
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bykowina City

PostWysłany: Pią 14:04, 26 Sie 2005    Temat postu: Słownik śląski L, Ł, M

 

L
labiydzić - narzekać, skarżyć się
lacie, laćki, lacze - pantofle domowe
laga - gruby kij
lajbik - biustonosz
lajerman - kataryniarz
lajsta - listwa
lakować - malować, lakierować
lakowany - malowany, lakierowany
lamyncić - narzekać, skarżyć się
larmo - hałas, awantura
larmować - hałasować
latosi - tegoroczny
latoś - w tym roku
latowy - letni
lauba - zadaszenie, ganek przy domu
lazaret, lazaryt - szpital
leber - drań, obibok
lebioda - człowiek chorowity, leniwy
legitka - legitymacja
legnyć sie - położyć się
lelyń - jeleń
leżanka - tapczan
libsta - narzeczona
lipynsztift - szminka
listonorka - listonoszka
lojfer - dywan, chodnik
lompy - stare graty, niepotrzebne rzeczy
lotać - biegać, fruwać
luft - powietrze
luftplompa - pompka rowerowa, sprężarka
luftbiksa - klarabin-wiatrówka
luftować - wietrzyć
lukać - spoglądać, zerkać
lukaty - z kręconymi włosami
lulać - siusiać
lulok - "siusiok"
lyberka - wątrobianka
lygać - kłaść się spać
lyjberwoszt - wątrobianka, pasztet
lyki - leki
lykorz - lekarz
lynga - długa bułka, bułka francuska
lynsztanga, lungsztanga - kierownica od roweru
lyski - leszczyna, orzech laskowy


Ł
łachy - ubrania
łacny - tani
łaska - łasica (zwierzak)
łazić - chodzić
łechtać - łaskotać
łobciepać - obrzucać, otynkować
łobdrzistany - ubrudzony, pobity
łobibok - człowiek, który nic nie robi
łobiesić, łobwiesić sie - powiesić się
łobiod - obiad
łobleczony - ubrany
łobleczynie - ubranie
łobloć - polać, posikać
łoblykać sie - ubierać się
łobroz, łobrozek, łobrozek - obraz, obrazek
łobrzinek - skrawek, odcięty z brzegu kawałek kołocza
łobsztalować - zamówić, zarezerwować, zaplanować
łobstoć - wytrzymać, wytrwać
łociypka - snopek
łodbywać - nakarmić dobytek np. kury
łogiyń - ogień
łojcowie - rodzice
łoklany, oklany - bezczelny
łoklupać - opukać
łokminić - okłamać
łomasta - np. masło lub smalc na chlebie
łonaczyć - robić cos nieokreslonego
łoński rok - ubiegły rok
łoroz - na raz
łorynżada - oranżada
łosprawiać - opowiadać
łostawić - zostawić
łostrynżyny - jeżyny
łoszkiliwiec - brzydal
łoszkliwy - brzydki, wstrętny
łoszkrabiny - obierki z kartofli
łoszkubek - ktoś niewydarzony, nieudacznik
łoszkubiny - szkubanie pierza
łoświycić - zaświecić
łoziym - osiem
łoziymnoście - osiemnaście
łożrać sie - spić się
łożyrok, łożarty, łożryty - pijak
łyknonć - połknąć


M
macher - fachowiec
Madiar, Madziar - Węgier
majs - kukurydza
majzel - przecinak
makron - kokos
malckawa - kawa zbożowa
malta - zaprawa murarska
malyrz - malarz
mamulka - mamusia, babcia
mandle - migdały
mandolinka - stonka ziemiaczana
manele - bagaże, rzeczy
mantel - płaszcz
mantelszyrca - gruby męski fartuch
maras - błoto, brud
marasić - brudzić
markotny - smutny
masara - wielka, tłusta mucha
masny - tłusty
masorz - rzeźnik, sklep mięsny
maszka - kokardka, muszka
maszkecić - jeść coś dobrego
maszkeciorz - smakosz
maszkety - coś dobrego do jedzenie, np. cukierki
maścić - iść szybko, śpieszyć się
maślonka - maślanka
maśniczka - maselniczka,naczynie do robienia masła
mazok - beksa, maruda
merta - mirt
mesing - mosiądz
meter - metr
mianować sie - nazywać się
miech - worek
mieć ptoka - być wariatem
mieć recht - mieć rację
mierzić - denerwować, przeszkadzać, nudzić
miglanc - spryciarz, cwaniak
migym - szybko
miszmaszyna - mieszarka do betonu
miszong - mieszanina
mita - środek np. boiska
mlycz - mlecz
mlyć, mołć, zemlyć - mleć
mlyko - mleko
mosz jeszcze mlyko pod nosym!
mochanie - ręczne pranie
modra kapusta - niebieska kapusta
moj - mąż
moja - żona
moła - miał weglowy
mono - może
mopel, moplik - motorower
morzysko, morzisko - ból brzucha
mota - ćma
motek - młotek
motyka - zła kobieta
możno - może
mrowiec, murowiec - mrówka
muldać - ssać
mulorz - murarz
muł - miał węglowy
muskle - muskułu, mięśnie
muterka - zdrobniale o matce
mycka - czapka
mydalijka, mydalik - medalik
myjtermas - metr krawiecki
mynij - mniej
myńszy - mniejszy
myrta - mirt
myśliwiec - leśniczy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
agneska88
Zaglądający



Dołączył: 07 Sie 2005
Posty: 91
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ChoRzów

PostWysłany: Pią 14:13, 26 Sie 2005    Temat postu:

 

Trowa tobie sie widza fest mierznie Very Happy

ty sie rób siły na koło :>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Koralina
Nowicjusz



Dołączył: 13 Sie 2005
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Śro 8:08, 31 Sie 2005    Temat postu:

 

ciuuuu chopie Laughing Laughing Laughing Ciebie sie richtik nudzi ja Very Happy Very Happy ale wiesz co ci powiem że ześ mioł fest fajny pomysł z tym postem Laughing normalnie jak żech to czytałą to myśłałach, że sie pocedza Laughing Laughing Laughing dużo sam jeszcze brakuje Wink ale mom nadzieja, że sie bydziesz rozwijoł i uzupełnioł braki Laughing no to 3mejcie sie wszyscy do zaś Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Ruda Śląska Strona Główna -> Śląska gwara Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
 


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

 

Style Created Freely By